Video: Cancri 55 e: Climate Patterns on a Lava World | Video: Cancri 55 e: Padrões climáticos em um mundo de lava

Por que você haveria de querer visitar a super Terra Cancri 55 e? Sue clima extremamente quente seria um impeditivo, já que as manhãs nesse plantea podem trazer fluxos de lava quente fresca. Descoberto em 2004, o planeta Cancri 55 e tem o dobro do diâmetro da Terra e cerca de 10 vezes a sua massa. 

O planeta orbita sua estrela semelhante à Terra, situada à distância de 40 anos-luz, bem no interior da órbita de Mercúrio, tão perto que está totalmente travado gravitacionalmente, o que significa que a mesma face fica permanentemente voltada para objeto que ele  orbita —assim como a Lua faz ao orbitar a Terra. 

Astrônomos mediram recentemente as variações de temperatura neste exoplaneta através de observações em infravermelho, com o Telescópio Espacial Spitzer. Dado essas observações, um artista criou este vídeo com hipóteses fundamentadas a respeito de como seria uma  revolução de Cancri 55 e. São mostradas a fase cheia, quando o planeta está totalmente iluminado, e a fase nova (escura), quando ele passa próximo à linha de visão da Terra. 

As faixas vermelhas  ilustradas em Cancri 55 e indicam faixas de  lava que podem fluir no planeta. Uma recente  determinação da densidade para 55 Cancri e mostra que este exoplaneta não é feito basicamente de oxigênio, como ocorre com os planetas internos do Sistema Solar, mas de carbono. Por conseguinte, uma razão para se vistar Cancri 55 e seria estudar seu núcleo, porque a grande pressão interna desse planeta pode ser suficiente para transformar o carbono lá existente em um enorme diamante.

Tradução de Luiz Leitão da Cunha

Why might you want to visit super-earth Cancri 55 e? Its extremely hot climate would be a deterrent, as mornings on this world might bring fresh lava flows. Discovered in 2004, the planet Cancri 55 e has twice the diameter of our Earth and about 10 times Earth's mass. 

The planet orbits its 40 light-year distant Sun-like star well inside the orbit of Mercury, so close that it is tidally locked, meaning that it always keeps the same face toward the object it orbits — like our Moon does as it orbits the Earth. 

Astronomers have recently measured temperature changes on this exoplanet using infrared observations with the Spitzer Space Telescope. Given these observations, an artist created the featured video with educated guesses about what one revolution of Cancri 55 e might look like. Depicted are full phase, when the planet is fully illuminated, and new (dark) phase when it passes near the line of sight to Earth. 

The illustrated red bands on the Cancri 55 e indicate bands of lava that might flow on the planet. A recent density determination for 55 Cancri e show that this exoplanet is not made primarily of oxygen, as are the inner planets in our Solar System, but rather of carbon. Therefore, one reason to visit Cancri 55 e might be to study its core, because this planet's great internal pressure might be sufficient to make the carbon found there into one huge diamond.