Um cartão postal do planeta Terra, esta paisagem celeste noturna looks over o Lago Alandan, nas montanhas Alborzs. Tirada após a meia noite no horario local, em 17 de abril, a faixa central da Via Lactea está surgindo sobre o horizonte da região sudeste. Seu rastro luminoso de estrelas e nebulosas ao longo do plano de nossa galáxia é refletido no lago, calmo e espelhado.
O mais brilhante farol celestial em meio ao com o difuso brilho estelar galactico é Jupiter. Ligeiramente mais esmaecido, Saturno está abaixo e à esquerda, logo acima das montanhas.
Quando a primavera trouxe folhas para as arvores e o centro galactico para o ceu nurno do norte, o fotografo descobriu que ela também deu voz aos sapos, ouvidos como uma melodia através das águas calmas.
Tradução de LM Leitão da Cunha
A postcard from planet Earth, this springtime night skyscape looks over Alandan lake in the Alborz mountains. Taken after local midnight on April 17, the central Milky Way is rising over the region's southeast horizon. Its luminous track of stars and nebulae along the plane of our galaxy are reflected in the mirror-like lake.
The brightest celestial beacon mingled with the diffuse galactic starlight is Jupiter. Slightly dimmer, Saturn is below and left just above the mountains.
As spring brought leaves to the trees and the galactic center to the northern night the photographer found it also gave frogs their voices, heard like a melody across the calm water.
Nenhum comentário:
Postar um comentário