Fãs do planeta Terra provavelmente reconhecem o Matterhorn em primeiro plano nesta paisagem celeste noturna. Famoso na historia do montanhismo, a montanha alpina de 4.478 metros aparece próxima à Lua totalmente eclipsada.
Apesar da temperatura de -22 graus, a cena inspirada foi registrada na manhã de 21 de janeiro nas montanhas próximas a Zermatt, Suíça. Diferentes exposições registram a fraca luz vermelha refletida pela Lua totalmente imersa na sombra da Terra.
Vistas diretamente acima do famoso pico Alpino, mas distantes cerca de 600 anos-luz, estão as estrelas do aglomerado estelar da Manjedoura ou Colméia, também denominado Messier 44.
Uma recompensa a mais pela vigilia do eclipse naquele frio, um brilhante e colorido meteoro lampejou um clarão sob a Lua temporariamente esmaecida, traçando exatamente a rota de subida nordeste do Matterhorn ao longo da cordilheira Hornli.
Tradução de L M leitão da Cunha
Fans of planet Earth probably recognize the Matterhorn in the foreground of this night skyscape. Famed in mountaineering history, the 4,478 meter Alpine mountain stands next to the totally eclipsed Moon.
In spite of -22 degree C temperatures, the inspired scene was captured on the morning of January 21 from the mountains near Zermatt, Switzerland. Different exposures record the dim red light reflected by the Moon fully immersed in Earth's shadow.
Seen directly above the famous Alpine peak, but about 600 light-years away, are the stars of the Praesepe or Beehive star cluster also known as Messier 44.
An added reward to the cold eclipse vigil, a bright and colorful meteor flashed below the temporarily dimmmed Moon, just tracing the Matterhorn's north-eastern climbing route along Hornli ridge.
Nenhum comentário:
Postar um comentário