No vasto Complexo de Nuvens Moleculares de Orion, inúmeras brilhantes nebulosas azuis são particularlmente aparentes. Nesta foto aparecem duas das mais proeminentes nebulosas de reflexão - nuvens de poeira iluminadas pela luz refletida de brilhantes estrelas incrustadas.
A nebulosa mais famosa é M78, ao centro da imagem, catalogada há mais de 200 anos. À sua esquerda está a menos conhecida NGC 2071. Astrônomos continuam a estudar essas nebulosas de reflexão para melhor compreenderem como estrelas interiores se formam.
O complexo de Orion situa-se à distância de, aproximadamente, 1.500 anos-luz, contendo as nebulosas de Orion e da Cabeça de Cavalo, e cobrindo boa parte da constelação de Orion.
Tradução de Luiz Leitão da Cunha
In the vast Orion Molecular Cloud complex, several bright blue nebulas are particularly apparent. Pictured here are two of the most prominent reflection nebulas - dust clouds lit by the reflecting light of bright embedded stars.
The more famous nebula is M78, in the image center, cataloged over 200 years ago. To its left is the lesser known NGC 2071. Astronomers continue to study these reflection nebulas to better understand how interior stars form.
The Orion complex lies about 1500 light-years distant, contains the Orion and Horsehead nebulas, and covers much of the constellation of Orion.
Nenhum comentário:
Postar um comentário