Que estruturas escuras brotam da Nebulosa do Pelicano? Visível como uma nebulosa com formato de pássaro próxima à constelação de um pássaro (Cygnus, o Cisne), a Nebulosa do Pelicano é um lugar pontilhado de estrelas recém-formadas, mas sujas de poeira escura.
Esses grãos de poeira de tamanho de fumaça foram formados nas frias atmosferas de jovens estrelas e dispersados por ventos estelares e explosõess. Impressionantes jatos Herbig-Haro são vistos sendo emitidos por uma estrela à direita, que está ajudando a destruir o pilar de um ano-luz de comprimento que a contém.
A imagem aqui mostrada foi colorida cientificamente para enfatizar a luz emitida por pequenas quantidades de nitrogênio, oxigênio e enxofre ionizados na nebulosa feita predominantemente de hidrogênio e hélio.
A Nebulosa do Pelicano (IC 5067 e IC 5070) está distante cerca de 2.000 anos-luz e pode ser encontrada através de pequenos telescópios, a nordeste da brilhante estrela Deneb.
Tradução de Luiz Leitão
What dark structures arise from the Pelican Nebula? Visible as a bird-shaped nebula toward the constellation of a bird (Cygnus, the Swan), the Pelican Nebula is a place dotted with newly formed stars but fouled with dark dust.
These smoke-sized dust grains formed in the cool atmospheres of young stars and were dispersed by stellar winds and explosions. Impressive Herbig-Haro jets are seen emitted by a star on the right that is helping to destroy the light year-long dust pillar that contains it.
The featured image was scientifically-colored to emphasize light emitted by small amounts of ionized nitrogen, oxygen, and sulfur in the nebula made predominantly of hydrogen and helium.
The Pelican Nebula (IC 5067 and IC 5070) is about 2,000 light-years away and can be found with a small telescope to the northeast of the bright star Deneb.
Nenhum comentário:
Postar um comentário