Pesquisar conteúdo deste blog

domingo, 18 de janeiro de 2015

O caçador, O Touro e Lovejoy | The Hunter, The Bull and Lovejoy


Rumo ao norte, o Cometa Lovejoy (C/2014 Q2) está apresentando agora o melhor de seu show para os observadores de cometas, com o luar ausente do céu noturno de meados de janeiro moonlight

Um fácil alvo binocular e visível a olho em locais escuros, o cometa cruza a constelação do Touro nesta profunda paisagem celeste noturna. A  cena estrelada foi registrada há poucos dias, em 12 de janeiro, em Jackson Hole, no estado americano  de Wyoming, planeta Terra

Na verdade, a cabeça do Touro, formada pelo aglomerado estelar das Híades, em forma de V, aponta para o Lovejoy, à direita. A coma esverdeada do cometa e sua cauda apontando na direção oposta à do Sol também paracem ter sido fotografadas do arco de Orion. Você pode ver essas estrelas familiares da constelação do Caçador, rica em nebulosas, à esquerda, e seguir este link para destacar o Cometa Lovejoy no amplo campo de visão.

Heading north, Comet Lovejoy (C/2014 Q2) is putting on its best show for comet watchers now, with moonlight absent from mid-January's early evening skies

An easy binocular target and just visible to the unaided eye from dark sites, the comet sweeps across the constellation Taurus the Bull in this deep night skyscape. The starry scene was captured just two days ago on January 12, from Jackson Hole, Wyoming, planet Earth

In fact, the head of Taurus formed by the V-shaped Hyades star cluster points toward Lovejoy at the right. The comet's greenish coma and tail streaming in the anti-sunward direction also seem to have been shot from Orion's bow. You can spot the familiar stars of the nebula rich constellation of the Hunter on the left, and follow this link to highlight Comet Lovejoy in the wide field of view.

Nenhum comentário:

Postar um comentário