Devastação da Amazônia / Devastation in The Amazon

O céu na  Amazônia estava  relativamente livre de nuvens e apenas ligeiramente encoberto com uma bruma, em 31 de julho, quando o satélite Terra passava sobre a região, captando esta imagem em cores reais de verdes florestas tropicais, interrompidas por uma enorme região desmatada.

Aí está a prova científica, irrefutável. O governo pode dizer o que quiser, mas uma imagem vale por mil palavras, e por palavras de políticos, vale por um milhão delas.

The skies over the Amazon were relatively free of clouds and only lightly covered with haze on 31 July when the Terra satellite passed over the region, capturing this true-colour image of verdant green forests interrupted by a broad swath of deforestation.

Here's the irrefutable proof. The Government can say whatever it wants, but an image speaks louder than a thousand words, and, concerning politicians' words, it's worth a million of them.