A galinha ou o ovo? / The hen or the egg?

O que veio primeiro, o ovo ou a galinha?

Neste caso, definitivamente, o ovo. O artista Kyle Bean criou uma escultura de uma galinha feita de cascas de ovos.

O desenhista diz: "A galinha e o ovo é um paradoxo interessante, sobre o qual eu gostaria de responder. Eu fiquei motivado com a ideia. Eu sabia que seria um desafio, e muito complicado, mas então é o tipo de projeto que eu adoro fazer.

Eu usei uma ferramenta com um uma lixa para tornar as extremidades das cascas suaves e então apliquei uma a uma com uma pistola de cola sobre uma galinha de papel machê. Kyle foi o responsável pela história do telefone celular no estilo das Matryoshkas, as bonecas russass, que ele apresentou mês passado.

Which came first, the chicken or the egg?

 In this case, definitely the egg. Artist Kyle Bean has created a sculpture of a hen made from eggs.

The Brighton-based designer says: "The chicken or the egg is an interesting paradox that I wanted to respond to. I was motivated by the idea. I knew it would be a challenge and very fiddly but then that's the kind of projects that I love doing.

I used a power tool with a sanding attachment to smooth out the edges of the shells and then applied each one with a glue gun to a papier mache hen.

Kyle was responsible for the history of the mobile phone in the style of Matryoshkas, or Russian dolls, that we featured last month.