"The Dance," The Telluride Foundation and Brazil / A Dança, a Fundação Telluridge, e o logo das Olimpíadas

O logotipo das Olimpíadas do Brasil 2016 seria um plágio?

Para o brasileiro encarregado de desenhar o emblema, a resposta é não - semelhanças com duas outras criações existentes são mera "coincidência."

Fred Gelli, o criativo diretor da agência Tatil, vencedora da licitação governamental para desenvolver o emblema, admitiu ao site Terra Magazine que havia  "elementos semelhantes" à pintura de Henri Matisse, "The Dance," (A Dança)  e o  logotipo de um grupo filantrópico americano, a Fundação Telluride. Mas ele  insistiu em que as similitudes não foram intencionais.

O Blogue deixa aos leitores o julgamento, reproduzindo o logo da Telluride, com o link, e a pintura de Matisse. Abaixo, entre os textos em português e  inglês.

                                                        The Dance - Henri Matisse

Is Brazil's 2016 Olympic logo a work of plagiarism?

For the Brazilian in charge of designing the emblem, the answer is no - similarities to two other existing creations were just a "coincidence."

Fred Gelli, the creative director of the Tatil agency that won the government competition to design the logo, admitted to the Terra Magazine website that there were "similar elements" to the Henri Matisse painting, "The Dance," and the logo of a US philanthropic group, the Telluride Foundation.

But he insisted the similarities were not intentional.

The blogue leaves the judgement to its readers, with the images right between the texts in Portuguese and English. At the bottom, the link for The Telluride's website.


http://www.telluridefoundation.org/