Astronomia, astrofísica, astrogeologia, astrobiologia, astrogeografia. O macro Universo em geral, deixando de lado os assuntos mundanos. Um olhar para o sublime Universo que existe além da Terra e transcende nossas brevíssimas vidas. Astronomy astrophysics, astrogeology, astrobiology, astrogeography. The macro Universe in general, putting aside mundane subjects. A look at the sublime Universe that exists beyond Earth and transcends our rather brief life spans.
Pesquisar conteúdo deste blog
domingo, 29 de dezembro de 2019
A Distorted Sunrise Eclipse | A Distorted Sunrise Eclipse
Você já viu um nascer-do-sol como este? Aqui, após um céu inicialmente nublado, o Sol parecia nascer em duas partes, e durante um eclipse parcial, levando o fotografo a descrevê-lo como o mais impressionante nascer-do-sol de sua vida.
O circulo escuro proximo ao topo do Sol avermelhado pela atmosfera é a Lua — além do pico escuro logo abiaxo dele. Isso ocorre porque, pelo caminho a atmosfera da Terra teve uma camada de inversão de ar incomumente quente, que atuou como uma gigantesca lente e criou uma segunda imagem.
Para um nascer-do-sol ou pôr-do-sol normal, este raro fenomeno de optica atmosferica é chamado Efeito do Vaso Etrusco. Esta foto foi tirada há duas manhãs, em Al Wakrah, no Catar.
Alguns observadores em uma estreita faixa da Terra no leste puderam ver um eclipse anelar solar completo — no qual a Lua aparece completamente circundada pelo Sol no plano de fundo em um anel de fogo. O proximo eclipse solar, que também será anelar, ocorrerá em junho de 2020.
Tradução L M Leitão da Cunha
Yes, but have you ever seen a sunrise like this? Here, after initial cloudiness, the Sun appeared to rise in two pieces and during partial eclipse, causing the photographer to describe it as the most stunning sunrise of his life.
The dark circle near the top of the atmospherically-reddened Sun is the Moon -- but so is the dark peak just below it. This is because along the way, the Earth's atmosphere had an inversion layer of unusually warm air which acted like a gigantic lens and created a second image.
For a normal sunrise or sunset, this rare phenomenon of atmospheric optics is known as the Etrucan vase effect. The featured picture was captured two mornings ago from Al Wakrah, Qatar.
Some observers in a narrow band of Earth to the east were able to see a full annular solar eclipse -- where the Moon appears completely surrounded by the background Sun in a ring of fire. The next solar eclipse, also an annular eclipse, will occur in 2020 June.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário