A impressionante galaxia espiral M104 é famosa por seu perfil visto de lado, um amplo anel de trilhas de poeira cosmica obscurecedora. Vista em silhueta contra um grande bulbo de estrelas, the swath de poeira cosmica confere à galaxia a aparencia de um amplo chapeu brimmed hat-like, sugestiva de um apelido mais popular, a galaxia do Sombrero.
Dados do Hubble foram usados para criar esta nitida vista da conhecida galaxia. O processamento resulta em uma aparencia de cores naturais e preserva detalhes frequentemente perdidos no ofuscante brilho do bulbo central de M104 quando visto atraves de telescopios menores baseados no solo.
Também chamada NGC 4594,a galaxia do Sombreropode ser vista atraves do espectro e abriga uma buraco negro central supermassivo. Com cerca de 50.000 anos-luz de diametro e distante 28 milhões de anos-luz, M104 é uma das maiores galaxias da borda sul do Aglomerado Galactico de Virgem.
Tradução de LM Leitão da Cunha
The striking spiral galaxy M104 is famous for its nearly edge-on profile featuring a broad ring of obscuring dust lanes. Seen in silhouette against an extensive central bulge of stars, the swath of cosmic dust lends a broad brimmed hat-like appearance to the galaxy suggesting a more popular moniker, The Sombrero Galaxy.
Hubble Space Telescope data have been used to to create this sharp view of the well-known galaxy. The processing results in a natural color appearance and preserves details often lost in overwhelming glare of M104's bright central bulge when viewed with smaller ground-based telescopes.
Also known as NGC 4594, the Sombrero galaxy can be seen across the spectrum and is host to a central supermassive black hole. About 50,000 light-years across and 28 million light-years away, M104 is one of the largest galaxies at the southern edge of the Virgo Galaxy Cluster.
Nenhum comentário:
Postar um comentário