Em 29 de outubro, a espaçonave Juno, mais uma vez, mergulhou próxima aos turbulentoes topos das nuvens Jovianas. Sua 16ª máxima aproximação orbital, ou passagem de perijove, a trouxe para uma distância de 3.500 quilometros da maior atmosfera planetaria do Sistema Solar.
Esses quadros de imagens, registrados pela JunoCam enquanto a espaçonave cruzava a entre 20 - 50 mil quilometros acima das latitudes médias do planeta, parecem seguir uma nuvem giratoria de formato notavelmente semelhante ao de um golfinho.
Nadando através do Cinturão Temperado Sul Sul de Jupiter, mais escuro, este golfinho em si tem o tamanho de um planeta, com alguns milhares de quilometros de diametro. A proxima passagem de perijove de Juno será em 21 de dezembro.
Tradução de LM Leitão da Cunha
On October 29, the Juno spacecraft once again dove near the turbulent Jovian cloud tops. Its 16th orbital closest approach or perijove passage, brought Juno within 3,500 kilometers of the Solar System's largest planetary atmosphere.
These frames, recorded by JunoCam while the spacecraft cruised 20 - 50 thousand kilometers above the planet's middle southern latitudes, seem to follow a swirling cloud shaped remarkably like a dolphin.
Swimming along Jupiter's darker South South Temperate Belt, this dolphin is itself planet-sized though, some thousands of kilometers across. Juno's next perijove passage will be December 21.
Nenhum comentário:
Postar um comentário