Um grão de poeira cósmica deixou o rastro longo e colorido neste panorama celeste noturno. Seu impacto contra a atmosfera do planeta Terra começou à velocidade de 71 km por segundo. Com a Via Láctea se estendendo de um lado a outro do horizonte, a cena foi registrada na noite de 17 de Novembro ao alto platô de Champ du Feu, na Alsácia, França.
O meteoro em questão pertence à chuva anual de meteoros das Leônidas, produzida quando nosso planeta passa pela nuvem de poeira da cauda do Cometa Tempel-Tuttle.
O ponto radiante da chuva na constelação do Leão fica bem próximo ao horizonte leste, perto do começo da trilha, embaixo à esquerda.
O brilhante planeta Júpiter é também facilmente visível, imerso em uma tênue faixa de luz Zodiacal, logo abaixo e à direita do centro. A imagem faz parte de um belo vídeo de lapso temporal iniciado apenas 7 minutos antes de a longa leônida cruzar o céu.
A cosmic grain of sand left the long and colorful trail across this all-sky view. Its grazing impact with planet Earth's atmosphere began at 71 kilometers per second. With the Milky Way stretching from horizon to horizon, the scene was captured on the night of November 17 from the astronomically popular high plateau at Champ du Feu in Alsace, France.
Of course, the earthgrazer meteor belongs to this month's Leonid meteor shower, produced as our fair planet annually sweeps through dust from the tail of periodic Comet Tempel-Tuttle.
The shower's radiant point in the constellation Leo is very close to the eastern horizon, near the start of the trail at the lower left.
Bright planet Jupiter is also easy to spot, immersed in a faint band of Zodiacal light just below and right of center. The image is part of a dramatic time-lapse video (vimeo here) that began only 7 minutes before the long leonid crossed the sky.
Nenhum comentário:
Postar um comentário