Vídeo: cinco policiais atiram em jovem brasileiro / Video: Five policemen shoot a Brazilian youngster

O Tribunal de Justiça do Amazonas decretou a prisão preventiva de cinco policiais militares, acusados de disparar a queima-roupa contra um adolescente de 14 anos em agosto de 2010.

O jovem, que sobreviveu aos tiros, e sua família, estão sob a proteção do programa de Proteção de Vítimas, para evitar sua exposição a possíveis represálias.O vídeo com a deplorável cena só foi divulgado agora, quase um ano depois.

The Amazonas State Court of Justice has decreed the preventive arresting of five police officers who shot a 14-year youngster, ein august, 2010, as shown in this footage. The video was released almost a year later.

He and his family are being shletered by the Victim Protection Program, to avoid possible retaliation.