Pesquisar conteúdo deste blog

quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

Owl vs Mice / A Suindara contra o rato


Este momento impressionante quando uma suindara fez um voo rasante e agarrou um rato do campo que procurava por comida em meio à neve.


O fotógrafo naturalista Mark Hancox esperou cinco horas à temperatura de  -10ºC em uma campina ppara conseguir a foto.


Ele disse: "Eu sabia que este campo é um lugar onde as suindaras frequentemente caçam no inverno, então montei acampamento na extremidade do local, encarando um barranco íngreme.

O barranco estava coberto de neve, de modo que eu não tinha muito tempo para ver as suindaras antes de elas voarem para baixo. Eu estava vestindo seis ou sete casacos e ainda assim estava insuportavelmente frio, mas determinado a conseguir a foto."


This is the dramatic moment a barn owl swooped down and snatched a field mouse searching for food in the snow.

Wildlife photographer Mark Hancox waited for five hours in -10C temperatures.

He said: "I knew this field was a place where barn owls often hunted in winter so set up camp at the edge of the land facing a steep bank.

The bank was covered in snow so I didn't get much time to see the owls before they swooped down. I was wearing six or seven layers on and it was absolutely bitterly cold, but I was determined to get the shot."

Nenhum comentário:

Postar um comentário