Pesquisar conteúdo deste blog

quinta-feira, 12 de agosto de 2010

The gorilla and the Nintendo

Visitantes de um zoológico ficaram encantados ao ver um gorila jogando com um Nintendo DS no zoo de São Francisco, Califórnia, EUA.
A fotógrafa Christina Spicuzza fotografou a gorila fêmea Bawang, que conseguiu agarrar um console de jogos portátil que um garoto havia deixado cair em sua jaula. Mas seu novo brinquedo logo chamou a atenção de seu filhote de 20 meses, Hansani - que se aproximou e olhou para o jogo.
Christina, 33, da Califórnia, disse à Rex Features: "Eu ouvi um burburinho e percebi que um garotinho havia derrubado seu Nintendo no hábitat do gorila.
Bawang imediatamente correu para pegar o jogo, antes de sentar-se e passar a inspecioná-lo. mas logo depois Hasani veio ver o que estava acontecendo. Hasani o pegou algumas vezes reached, e foi afastado por Bawang."
Bawang foi finalmente convencida a jogar de volta o Nintendo para a mutidão que a observava por um jogador - em troca de uma maçã. (Não um aparelho Apple, que significa maçã, em inglês.)
Visitors to a zoo were amazed to see a gorilla playing with a Nintendo DS at San Francisco Zoo.
Photographer Christina Spicuzza snapped female gorilla Bawang who had managed to get hold of a handheld games console a young boy had dropped into her enclosure.
But her new toy soon caught the attention of 20-month-old son Hansani - who came and peered at the game.
Christina, 33, of California, told Rex Features: "I heard a commotion and realised a little boy had dropped the Nintendo into the gorilla habitat.
Bawang immediately ran over to get the game before sitting down and inspecting it. But pretty soon Hasani came over to see what was going on.
Hasani reached for it a few times, and was swatted away by Bawang."
Bawang was eventually persuaded to thrown the Nintendo back into the watching crowd by a gamekeeper - in return for an apple. (Not an Apple.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário