Gulf oil spill / O desastre ecológico no Golfo

Com uma gigantesca mancha de óleo ao longo da costa do Golfo do México, nos EUA, uma ameaça econômica e um desastre ecológico, a Guarda Costeira segue em sua missão de tentar conter os danos.

Uma ave impregnada de petróleo se agarra à lateral de um navio de suprimentos no local do derramamento da plataforma petrolífera Deepwater Horizon.

With a massive oil spill along the U.S. Gulf Coast threatening an economic and ecological disaster, the Coast Guard is continuing its mission to limit the damage.

An oil-soaked bird struggles against the side of a supply vessel at the site of the Deepwater Horizon oil spill.