Pesquisar conteúdo deste blog

quarta-feira, 10 de dezembro de 2008

Free China! / Libertem a China!

Várias dezenas de pessoas protestaram em frente ao prédio do Ministério das Relações Exteriores da China, em Pequim, nesta quarta-feira, Dia Internacional dos Direitos Humanos, acusando o governo de abusos aos direitos humanos e pedindo eleições livres.
A mulher na foto segura ao retrato de um parente morto. Após cerca de trinta minutos, os manifestantes foram conduzidos a ônibus e levados embora.
Nesse ínterim, o governo chinês, com a maior desfaçatez e cinismo, comemorou o que chama de "progresso ininterrupto na promoção da liberdade de opinião e dos direitos humanos"...
Several dozen people protested outside China's Foreign Ministry building in Beijing on Wednesday, international Human Rights Day, accusing the government of abuses and calling for free elections.
This woman held a photo of a dead relative. After about 30 minutes of protest, the demonstrators were herded onto buses and taken away.
Meanwhile, the Chinese government celebrated what it cynically called its "nonstop progress in promoting free speech and individual rights"...

Nenhum comentário:

Postar um comentário