Almost there / Quase lá

Quase todos dias, a história se repete: imigrantes ilegais são barrados ao chegar, ápós longa e sofrida viagem, em embarcações precárias, às Ilhas Canárias, na Espanha.

Alguns chegam mortos.

Desta vez, 76 pessoas foram interceptadas pela guarda costeira espanhola tentando chegar a solo europeu.

Almost every single day, it's the same old story. This would-be immigrant arrived at Arguineguin port in the Canary Island of Gran Canaria on Thursday.

Around 76 people were intercepted aboard a fishing boat in an attempt to reach European soil