Astronomia, astrofísica, astrogeologia, astrobiologia, astrogeografia. O macro Universo em geral, deixando de lado os assuntos mundanos. Um olhar para o sublime Universo que existe além da Terra e transcende nossas brevíssimas vidas. Astronomy astrophysics, astrogeology, astrobiology, astrogeography. The macro Universe in general, putting aside mundane subjects. A look at the sublime Universe that exists beyond Earth and transcends our rather brief life spans.
Pesquisar conteúdo deste blog
domingo, 7 de junho de 2015
Fresh Crater Near Sirenum Fossae Region of Mars | Cratera recente próxima à região Sirenum Fossae em Marte
A câmera HiRISE a bordo da Mars Reconnaissance Orbiter da NASA registrou esta imagem em close-up de uma "recente" (na escala geológica, embora muito antiga na escala humana) cratera de impacto na região Sirenum Fossae de Marte em 30 de março de 2015. Essa cratera de impacto parece ser relativamente recente, devido à sua borda afiada e aos bem preservados materiais ejetados.
Tradução de Luiz Leitão
The HiRISE camera aboard NASA's Mars Reconnaissance Orbiter acquired this closeup image of a "fresh" (on a geological scale, though quite old on a human scale) impact crater in the Sirenum Fossae region of Mars on March 30, 2015. This impact crater appears relatively recent as it has a sharp rim and well-preserved ejecta.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário