Por que Marte pareceria mover-se para trás? Na maior parte do tempo,o movimento aparente de Marte no céu da Terra vai em uma direção, lento porém contínuo diante das estrelas distantes.
A cada cerca de dois anos, no entanto, a Terra ultrapassa Marte quando eles orbitam ao redor do Sol. Durante a mais recente dessas passagens iniciada no final do ano passado, Marte, como de costume, pareceu grande e brilhante.
Também durante essa época, Marte pareceu mover-se para trás no céu, um fenômeno chamado movimento retrógrado. Aqui aparece uma série de imagens digitalmente empilhadas, de forma que todas as estrelas coincidam.
Aqui, Marte parece traçar um estreito laço no céu. No centro do laço, aTerra passou Marte, e o movimento retrógrado foi o mais alto. O movimento retrógrado também pode ser observado em outros planetas do Sistema Solar.
Tradução de Luiz Leitão
Why would Mars appear to move backwards? Most of the time, the apparent motion of Mars in Earth's sky is in one direction, slow but steady in front of the far distant stars.
About every two years, however, the Earth passes Mars as they orbit around the Sun. During the most recent such pass starting late last year, Mars as usual, loomed large and bright.
Also during this time, Mars appeared to move backwards in the sky, a phenomenon called retrograde motion. Featured here is a series of images digitally stacked so that all of the stars coincide. Here, Mars appears to trace out a narrow loop in the sky. At the center of the loop, Earth passed Mars and the retrograde motion was the highest. Retrograde motion can also be seen for other Solar System planets.
Nenhum comentário:
Postar um comentário