Descrita às vezes como uma grande bola de gude azul, de alguns pontos de vista a Terra se parece mais com uma pequena bola de gude azul. É o caso desta representativa imagem do sistema da Terra e da Lua registrada pela missão Chang'e 5-T1 na semana passada.
A Lua parece maior do que a Terra porque estava muito mais próxima da câmera da espaçonave. Exibindo grande parte de uma superfície normalmente oculta da Terra, a Lua parece escura e cinzenta quando comparada ao planeta, mais refletivo e colorido, que ela orbita. A espaçonave robótica Chang'e 5-T1, predominantemente em uma missão de testes de engenharia, circundou a Lua terça-feira passada e retornou à Terra sexta-feira.
Tradução de Luiz Leitão
Described at times as a big blue marble, from some vantage points Earth looks more like a small blue marble. Such was the case in this iconic image of the Earth and Moon system taken by the Chang'e 5-T1 mission last week.
The Moon appears larger than the Earth because it was much closer to the spacecraft's camera. Displaying much of a surface usually hidden from Earth, the Moon appears dark and gray when compared to the more reflective and colorful planet that it orbits. The robotic Chang'e 5-T1 spacecraft, predominantly on an engineering test mission, rounded the Moon last Tuesday returned to Earth on Friday.
Nenhum comentário:
Postar um comentário