Pesquisar conteúdo deste blog

segunda-feira, 21 de janeiro de 2013

A balas de Orion | The Orion Bullets


Balas cósmicas perfuram as cercanias da Nebulosa de Orion, distante cerca de 1.500 anos-luz da Terra, neste nítido close-up em infravermelho

Disparadas pela energia da formação de estrelas de grande massa as balas, relativamente densas, são nuvens de gases quentes com cerca de dez vezes o tamanho da órbita de Plutão, aparecendo em azul nesta imagem de cores artificiais. 

Brilhando com a luz emitida por átomos ionizados, elas viajam à velocidade de centenas de quilômetros por segundo, deixando em sua passagem rastros amarelados no gás hidrogênio da nebulosa, aquecido pelo choque

As ondas em formato de cone chegam a ter 1 ano-luz de extensão. Esta imagem detalhada foi criada com o emprego do telescópio de 8,1 metros Gemini Sul, no Chile, com um novo sistema óptico adaptável (GeMS). 


Com um campo de visão mais amplo que o de sistemas  ópticos adaptáveis de geração anterior,o GeMS utiliza cinco estrelas-guias geradas por laser para ajudar a compensar o efeito distorcivo da atmosfera da Terra.

Cosmic bullets pierce the outskirts of the Orion Nebula some 1500 light-years distant in this sharp infrared close-up.

Blasted out by energetic massive star formation the bullets, relatively dense, hot gas clouds about ten times the size of Pluto's orbit, are blue in the false colour image. 

Glowing with the light of ionized iron atoms they travel at speeds of hundreds of kilometers per second, their passage traced by yellowish trails of the nebula's shock-heated hydrogen gas. 

The cone-shaped wakes are up to a fifth of a light-year long. The detailed image was created using the 8.1 meter Gemini South telescope in Chile with a newly commissioned adaptive optics system (GeMS). 

Achieving a larger field of view than previous generation adaptive optics, GeMS uses five laser generated guide stars to help compensate for the blurring effects of planet Earth's atmosphere.

Nenhum comentário:

Postar um comentário