Saturno inclinado | Angling Saturn

A nave-sonda espacial Cassini tirou uma foto inclinada em relação a Saturno, mostrando sua extremidade com os aneis em uma impressionante diagonal.

O norte de Saturno está para cima, com um giro de 16 graus à esquerda. Esta vista mostra o lado sul iluminado dos aneis, cerca de 14 graus abaixo de seu plano. Os aneis projetam sombras no hemisfério sul do planeta.

A lua  Encelado (com 504 km de diâmetro) é o pequeno ponto brilhante na parte inferior da imagem.

A imagem foi obtida com a câmera grande-angular da  Cassini em 15 de junho 2012, com um filtro especial para comprimentos de onda próximos ao infravermelho, centralizados em 752 nanômetros. 

A foto foi tirada a uma distância aproximada de 2,9 milhões de quilômetros de Saturno e a um ângulo ou fase de 72 graus Sol-Saturno-espaçonave. A escala da imagem é de 17 m por pixel.

Angling Saturn

The Cassini spacecraft takes an angled view toward Saturn, showing the southern reaches of the planet with the rings on a dramatic diagonal.

North on Saturn is up and rotated 16 degrees to the left. This view looks toward the southern, unilluminated side of the rings from about 14 degrees below the ringplane. The rings cast wide shadows on the planet's southern hemisphere.

The moon Enceladus (313 miles, or 504 kilometers across) appears as a small, bright speck in the lower left of the image.

The image was taken with the Cassini spacecraft wide-angle camera on June 15, 2012 using a spectral filter sensitive to wavelengths of near-infrared light centered at 752 nanometers. 

The view was obtained at a distance of approximately 1.8 million miles (2.9 million kilometers) from Saturn and at a Sun-Saturn-spacecraft, or phase, angle of 72 degrees. Image scale is 11 miles (17 kilometers) per pixel.