Pesquisar conteúdo deste blog

segunda-feira, 10 de setembro de 2012

A Nebulosa da Cabeça de Cavalo | The Horsehead Nebula


A famosa Nebulosa da Cabeça de Cavalo em Orion não está sozinha. Uma visão mais aprofundada mostra que a conhecida forma escura, visível logo abaixo do centro, faz parte de um enorme complexo de poeira e gás absorventes.


Para revelar detalhes da região da Cabeça de Cavalo, astrônomos amadores no Star Shadow Remote Observatory, no Novo México, EUA apontaram um pequeno telescópio para a região durante mais de sete horas, filtrando tudo o que não tivesse um tom de vermelho muito específico, relacionado à luz emitida pelo elemento hidrogênio.


Eles então acrescentaram a imagem a outra, multicolorida, registrada ao longo de mais de três horas. O resultado foi uma imagem espetacular com detalhes de um complexo véu de fiapos de gás e filamentos de poeira criados e esculpidos durante muito tempo por ventos estelares e antigas supernovas.

A Nebulosa da Cabeça de Cavalo situa-se a 1.500 anos-luz de distância da Terra, na direção da constelação de Orion. Duas estrelas do Cinturão de Orion aparecem nesta imagem. 



The famous Horsehead Nebula in Orion is not alone. A deep exposure shows that the dark familiar shaped indentation, visible just below center, is part of a vast complex of absorbing dust and glowing gas.

To bring out details of the Horsehead's pasture, amateur astronomers at the Star Shadow Remote Observatory in New Mexico, USA fixed a small telescope on the region for over seven hours filtering out all but a very specific color of red light emitted by hydrogen. They then added the image to a full color frame taken over three hours.


The resulting spectacular picture details an intricate tapestry of gaseous wisps and dust-laden filaments that were created and sculpted over eons by stellar winds and ancient supernovas. The Horsehead Nebula lies 1,500 light years distant towards the constellation of Orion. Two stars from the Orion's Belt can be found in the above image.






Nenhum comentário:

Postar um comentário