Pesquisar conteúdo deste blog

terça-feira, 7 de agosto de 2012

O Monte Sharp | Mount Sharp





Esta imagem, obtida pelo Curiosity, mostra o que espera o 'jipe', seu objetivo principal, o Monte Sharp (em homenagem a Robert P.Sharp, um dos fundadores da ciência planetária, *1911-2004). A sombra do 'jipe' aparece ao fundo, e as faixas escuras mais adiante são dunas.

Ao longe está o pico mais alto, Monte Sharp com cerca de 5.500 metros de altura. A equipe do Curiosity pretende conduzir o 'jipe' até a montanha para pesquisar suas camadas mais baixas, que os cientistas acreditam conter pistas sobre as mudanças ambientais passadas.


This image taken by NASA's Curiosity shows what lies ahead for the rover - its main target, Mount Sharp (after Robert P.Sharp, one of the founding fathers of planetary science, *1911-2004). The rover's shadow can be seen in the foreground, and the dark bands beyond are dunes. 

Rising up in the distance is the highest peak Mount Sharp at a height of about 3.4 miles. The Curiosity team hopes to drive the rover to the mountain to investigate its lower layers, which scientists think hold clues to past environmental change.

Nenhum comentário:

Postar um comentário