Pesquisar conteúdo deste blog

domingo, 17 de junho de 2012

Os anéis de Júpiter | Jupiter's rings



Júpiter também tem anéis, sabia? E por que os tem? 

Os anéis de Jupiter foram descobertos em 1979 pela espaçonave  Voyager 1, que passou por ele, mas a origem dos sanéis era um  mistério. 

Dados da espaçonave Galileu, que orbitou Júpiter de 1995 até 2003 confirmaram posteriormente que esses anéis foram criados por impactos de meteoroides sobre pequenas luas próximas. 

Quando um pequeno meteoroide atinge a minúscula lua Adrastea, por exemplo, ele entrará na Lua, se vaporizará e explodirá em sujeira e poeira jogados a uma órbita joviana. Na foto acima está um eclipse do Sol por Júpiter, registrado por Galileu. 

Pequenas partículas de poeira na alta atmosfera de Jupiter, além das partículas de poeira que compõem os aneis, são visíveis pela luz do Sol refletida. 


Why does Jupiter have rings? Jupiter's rings were discovered in 1979 by the passing Voyager 1 spacecraft, but their origin was a mystery. 

 Data from the Galileo spacecraft that orbited Jupiter from 1995 to 2003 later confirmed that these rings were created by meteoroid impacts on small nearby moons. 

As a small meteoroid strikes tiny Adrastea, for example, it will bore into the moon, vaporize, and explode dirt and dust off into a Jovian orbit. Pictured above is an eclipse of the Sun by Jupiter, as viewed from Galileo. 

Small dust particles high in Jupiter's atmosphere, as well as the dust particles that compose the rings, can be seen by reflected sunlight.

Nenhum comentário:

Postar um comentário