Pesquisar conteúdo deste blog

sexta-feira, 4 de maio de 2012

Kamchatka peninsula


A Península Kamchatka, na Rússia, está coberta de neve, e quantidades significativas de gelo marinho também se formam e agrupam pela costa do Pacífico. 

Quando blocos de gelo se chocam uns contra os outros,  produzem blocos menores que podem ser transportados pelo vento e por correntes. 

A linha costeira irregular do sudeste da Kamchatka causa grandes correntes circulares giratórias que saem da corrente principal da  Kamchatka na direção sudoeste. 

Três desse redemoinhos são ressaltados pelos desenhos do gelo na superfície, no centro da imagem. As formas são muito difíceis (e perigosas) de percorrer navegando em um barco oceânico. 

Embora os blocos possam parecer finos e delicados vistos da ISS, mesmo os menores pedaços de gelo têm vários metros de largura. 

Nuvens brancas (imagem em cima, à direita) se distinguem do gelo marinho e da cobertura de neve por seu alto brilho e natureza descontínua.

The Kamchatka peninsula of Russia is blanketed in snow, and significant amounts of sea ice can also form and collect along the Pacific coastline. 

As ice floes grind against each other, they produce smaller floes that can be moved by wind and currents. 

The irregular south-eastern coastline of Kamchatka provokes large, circular eddy currents to spin off from the main south-westward-flowing Kamchatka current. 

Three such eddies are highlighted by surface ice floe patterns at image center. The patterns are very difficult (and dangerous) to navigate in an ocean vessel. 

While the floes may look thin and delicate from the ISS vantage point, even the smaller ice chunks are several metres across. 

White clouds (image top right) are distinguished from the sea ice and snow cover by their high brightness and discontinuous nature.

Nenhum comentário:

Postar um comentário