Contemplando o Sol | Contemplating the Sun

Você tem contemplado sua estrela-mãe ultimamente?

Na foto acima, um Sol parcialmente eclipsado no alto, à esquerda pela Lua é também visto  eclipsado por terráqueos contemplando a eclipse abaixo. 

Esta mistura de silhuetas foi fotografada no Glenn Canyon National Recreational Area, perto de Page, Arizona, EUA.

Também fracamente visível no disco solar, bem na parte inferior direita do disco lunar escuro, um grupo de manchas solares. 

Embora emocionante, alguns consideram esse acontecimento um aquecimento para a possiblidade de contemplar o Sol, na semana que vem - em uma bem mais rara eclipse parcial pelo planeta Vênus. 

Have you contemplated your home star recently? 

Pictured above, a Sun partially eclipsed on the top left by the Moon is also seen eclipsed by earthlings contemplating the eclipse below. 

The above menagerie of silhouettes was taken from the Glenn Canyon National Recreational Area near Page, Arizona, USA. 

Also faintly visible on the Sun's disk, just to the lower right of the dark Moon's disk, is a group of sunspots. 

Although exciting, some consider this event a warm-up act for next week's chance to comtemplate the Sun - a much more rare partial eclipse by the planet Venus.