A Corrente do Golfo | Gulf Stream

Estas lindas imagens da NASA mostram, acima,  a Corrente do Golfo, ao redor da América do Norte. 

Ela foi tirada de Perpetual Ocean, uma visualização de algumas das correntes de superfície do mundo, de Junho de 2005 a dezembro de 2007.

Correntes próximas à ponta sul da África aparecem na imagem de baixo. A visualização foi produzida com o modelos computacional da  NASA/JPL chamado Estimando a Circulação e o  Clima do Oceano, Fase II ou ECC02, um modelo de alta resolução do gelo global e oceânico.

This NASA image shows, above,  the Gulf Stream around North America. It is taken from Perpetual Ocean, a visualisation of some of the world's surface ocean currents from June 2005 through December 2007.

Below, currents near the southern tip of Africa. The visualisation was produced using NASA/JPL's computational model called Estimating the Circulation and Climate of the Ocean, Phase II or ECC02, a high resolution model of the global ocean and sea-ice.