Cavidades incomuns | Unusual Hollows

 
O que são aquelas marcas incomuns no planeta Mercúrio? 

A coloração levemente azulada dos pontos ocos foi exacerbada na imagem acima obtida pela sonda robótica MESSENGER atualmente orbitando Mercúrio. 

As depressões arredondadas aparecem diferentes dos impactos de crateras, e nada parecido foi antes notado na Lua, ou em qualquer outro lugar do Sistema Solar. 


A imagem acima é um trecho do solo da bacia de impacto Raditladi, com cerca de 40 quilômetros de diâmetro, que inclui as monatnhas do pico central. 

Um hipótese é que as cavidades se formaram da sublimação de materiais expostos e aquecidos durante o violento impacto que criou bacia Raditladi. 

A MESSENGER é a primeira espaçonave a orbitar Mercúrio, e está atualmente programada para explorar o planeta mais interno do Sistema solar até 2013. 

What are those unusual features on planet Mercury? 

The slightly bluish tinge of features dubbed hollows has been exaggerated on the above image by the robotic MESSENGER spacecraft currently orbiting Mercury. 

The rounded depressions appear different than impact craters and nothing like them has been noted on Earth's Moon or anywhere else in the Solar System. 

The above image is a section of the floor of Raditladi impact basin about 40 kilometers wide that includes the mountains of the central peak.

One progenitor hypothesis is that the hollows formed from the sublimation of material exposed and heated during the violent impact that created the Raditladi basin.

NASA's MESSENGER is the first space spacecraft ever to orbit Mercury, and is currently scheduled to explore the Solar System's innermost planet into 2013.