Eclipse sobre o pagode | Lunar Eclipse Over Pagoda

Semana passada, como se viu aqui no blogue, a Lua ficou vermelha durante o eclipse total do dia 10. A foto no mosaico acima de imagens sobrepostas digitalmente mostra a nosso satélite natural em vários momentos, desde antes de seu mergulho na sombra da Terra até após sua saída.

A sequência de imagens foi registrada sobre um Pagode da Paz Shanti Stupa nas proximidades do centro de Nova Delhi, Índia. O tom avermelhado da lua eclipsada é causado pela luz solar ao passar primeiramente através da atmosfera da Terra, que difunde mais a luz azul (do espectro da luz solar), mas permitindo a refração da luz vermelha, antes de ser refletida de volta pela Lua.

Quantidades diferentes de nuvens e poeira vulcânica na atmosfera da Terra fazem com que cada eclipse lunar tenha um aspecto diferente. O próximo eclipse total da Lua ocorrerá somente em 2014.

 

Our Moon turned red last week. The reason was that during December 10, a total lunar eclipse occurred. The above digitally superimposed image mosaic captured the Moon many times during the eclipse, from before the Moon entered Earth's shadow until after the Moon exited.

The image sequence was recorded over a Shanti Stupa Peace Pagota near the center of New Delhi, India. The red tint of the eclipsed Moon was created by sunlight first passing through the Earth's atmosphere, which preferentially scatters blue light (making the sky blue) but passes and refracts red light, before reflecting back off the Moon.

Differing amounts of clouds and volcanic dust in the Earth's atmosphere make each lunar eclipse appear differently. The next total lunar eclipse will occur only in 2014.