Utoya Island victims / Vítimas na Ilha Utoya

O repórter policial, Vergard M. Aas, um norueguês, que acorreu à cena da fuzilaria em massa na Ilha Utoya, tirou esta foto, que mostra vítimas caídas na linha costeira, aproximadamente uma hora após a polícia ter informadoque um homem vestido de policial havia atirado em jovens. Um ataque mais que cruel: bem planejado, numa ilha sem polícia, com tempo de sobra para atingir um enorme número de pessoas antes da chegada das forças de segurança.

Crime Reporter, Vergard M. Aas, a Norwegian, who responded to the scene of the mass shooting on Utoya Island, took this photo which shows victims near the shoreline approximately one hour after police said a man dressed as a police officer had gunned down youths.A ruthless attack, but rather, well planned, in an island, no police around, with time enough to kill the higher numeber of people possible before the arrival of security forces.