Crime motivado / A reasonable crime

James Verone, um ex-motorista de caminhão desempregado, entrou em uma agência do banco RBC, Na Carolina do Norte e deu ao caixa uma nota exigindo um dolar e "cuidados médicos".

Verone, 59, que também tem um crescimento não diagnosticado no peito, não pôde mais pagar o seguro saúde após ter sido despedido de seu emprego que durou 17 anos na Coca-Cola.

Ele escreveu ao jornal local explicando que buscava acesso a um dos poucos locais no Estado com serviço de saúde gratuito.

"Quando vocês receberem esta mensagem um roubo a banco terá sido cometido por mim," escreveu. "Tenho a cabeça boa, mas o corpo não está bem." Ele foi preso e acusado  "roubo irrisório", porque o roubo de US$1 não foi grande o suficiente para ser considerado roubo a banco. Ele passou a semana passada na prisão e recebeu atendimento médico.

"A dor estava além da minha capacidade de suportá-la," disse ele ao jornal Gaston Gazette em uma entrevista na prisão. "Eu parecia ter atingido um muro de tijolos com tudo."

Eu não senti nenhum receio," disse Verone, que não praticou o roubo armado. "Eu disse ao caixa que me sentaria ali adiante e esperaria a polícia." Verone revelou que antes do roubo ele vendeu e doou toda a sua mobília, deixou expirar o aluguel de sua casa e se mudou para um motel.


O homem de 59 anos disse que se defenderá sozinho no tribunal e ameaçou "cometer o crime novamente" se sua pena não for longa o suficiente.

Difícil dizer, mas talvez nós, brasileiros, com o Sistema Único de Saúde (SUS) estejamos um pouco melhor do que os americanos. Dá também para fazer um paralelo entre este "crime por saúde" e o furto famélico, figura clássica do Direito. E nem sempre a prisão é para bandido, como nem sempre é o pior lugar...

James Verone, an unemployed former truck driver, walked into a branch of RBC bank in North Carolina and handed the teller a note demanding one dollar "and medical attention".

Mr Verone, 59, who also has an undiagnosed growth on his chest, could not afford health insurance after being laid off following 17 years in his job with Coca-Cola.

He had written to his local newspaper explaining that he was seeking access to one of the few places in the state with free health care.

"When you receive this a bank robbery will have been committed by me," he wrote. "I am of sound mind but not so much sound body." He was arrested and charged with "larceny from a person", because the $1 (62p) haul was not large enough to qualify as a bank robbery. He has spent the past week in jail, and has received medical care.

"The pain was beyond the tolerance that I could accept," he told the Gaston Gazette in an interview in prison. "I kind of hit a brick wall with everything.

"I didn't have any fears," said Mr Verone, who did not use a weapon in the incident. "I told the teller that I would sit over here and wait for police." Mr Verone disclosed that prior to his robbery he sold and donated all of his furniture, allowed the lease on his home to expire and moved into a motel.


The 59-year-old has said he will defend himself in court and threaten "the crime will happen again" if he does not receive a long enough prison sentence.