Pesquisar conteúdo deste blog

quarta-feira, 4 de maio de 2011

Molecular Cloud Barnard 163 / A nuvem molecular Barnard 163


Pode parecer a alguns como um pato, mas põe estrelas, em vez de ovos. Na parte central mais interior da imagem acima está Barnard 163, uma nebulosa de gás molecular e poeira tão espessa que a luz visível não consegue atravessá-la.

Com uma envergadura de asas medida em anos-luz, os interiores de Barnard 163 são seguramente mais frios que seu exterior, proporcionando as condições em que o gás pode se aglomerar e finalmente formar estrelas.

Barnard 163 fica a cerca de 3.000anos-luz da Terra, na direção da constelação de Cefeu o Rei. O brilho vermelho no plano de fundo provém de IC 1396, uma grande nebulosa de emissão que abriga a Nebulosa da Tromba de Elefante.

Achar Barnard 163 numa imagem de sua maior nebulosa de emissão IC 1396 pode ser um desafio, mas é possível.

It may look to some like a duck, but it lays stars instead of eggs. In the center of the above image lies Barnard 163, a nebula of molecular gas and dust so thick that visible light can't shine through it.

With a wing span measured in light years, Barnard 163's insides are surely colder than its exterior, allowing conditions where gas can clump and eventually form stars.

Barnard 163 lies about 3,000 light years from Earth toward the constellation of Cepheus the King. The red glow in the background results from IC 1396, a large emission nebula that houses the Elephant's Trunk Nebula.

Finding Barnard 163 in an image of its greater emission nebula IC 1396 can be a challenge, but it's possible.

Nenhum comentário:

Postar um comentário