Pesquisar conteúdo deste blog

terça-feira, 8 de março de 2011

Infrared Rays From a Sunflower / Raios infravermelhos de um Girassol



Os vários segmentos dos braços espirais da Galáxia do Girassol, também conhecida como Messier 63, aparecem nesta vívida imagem obtida em infravermelho pelo Telescópio Espacial Spitzer da Nasa.

A luz Infravermelha é sensível às vielas de poeira das galáxias espirais, as quais aparecem escuras nas imagens em luz visível. A visão do Spitzer revela estruturas complexas que traçam os padrões do braço da galáxia espiral.

A Messier 63 fica a 37 milhões de anos-luz distante - não longe da conhecida Galáxia do Redemoinho e do associado  grupo de galáxias Messier 51.

A poeira, brilhando em vermelho nessa imagem, pode ser seguida por todo o caminho até o núcleo ga galáxia, formando um anel ao redor da região mais densa de estrelas em seu centro.

A linha curta em diagonal visível do lado direito inferior do disco da galáxia é, na verdade, uma galáxia muito mais distante, com sua extremidade orientada de frente para nós.

O azul mostra luz infravermelha de comprimento de onda de 3,6 microns, o verde representa luz de 4,5-microns, e o vermelho, luz de 8,0-microns. A contribuição das luz das estrelas medida a 3,6 microns foi subtraída da imagem de 8,0-microns para melhorar a visibilidade das caracterírsticas da poeira estelar.




The various spiral arm segments of the Sunflower galaxy, also known as Messier 63, show up vividly in this image taken in infrared light by NASA's Spitzer Space Telescope. Infrared light is sensitive to the dust lanes in spiral galaxies, which appear dark in visible-light images. Spitzer's view reveals complex structures that trace the galaxy's spiral arm pattern.

Messier 63 lies 37 million-light years away - not far from the well-known Whirlpool galaxy and the associated Messier 51 group of galaxies.

The dust, glowing red in this image, can be traced all the way down into the galaxy's nucleus, forming a ring around the densest region of stars at its center.

The short, diagonal line seen on the lower right side of the galaxy's disk is actually a much more distant galaxy, oriented with its edge facing toward us.

Blue shows infrared light with wavelengths of 3.6 microns, green represents 4.5-micron light, and red, 8.0-micron light. The contribution from starlight measured at 3.6 microns has been subtracted from the 8.0-micron image to enhance the visibility of the dust features.

Nenhum comentário:

Postar um comentário