Um soldado congolês monta guarda, na pequena cidade próxima a Walikale, Congo (RDC). A violência está atingindo níveis de selvageria, numa espiral que leva à perda do controle nesse canto do Congo, onde a competição pelo controle dos recursos minerais atraiu inúmeros grupos armados, inclusive o próprio Exército do Congo. Se um dia o mundo se esqueceu da África, no sentido humanitário, pode-se dizer que se olvidou ainda mais do Congo, cujo número de mortos na guerra é comparável ao das vítimas do nazismo, cerca de quatro milhões de pessoas. Mas no que concerne aos ainda vastos recursos naturais do continente, o mundo dito desenvolvido prossegue em seu saque.
Congolese soldier stands ready, at the small town off Walikale, Congo. Violence is reaching new levels of savagery and spiraling out of control in this corner of Congo, where the competition for control of mineral resources has drawn in several armed groups, including the Congolese army. If someday the world forgot about Africa, humanitary speaking, onde can say it has forgotten Congo (DRC) even more, whose number of casualties in the war is comparable to the quantity of victims of Nazism, about four million people so far. Not withstanding, concerning its natural resources, the so-called developed world proceeds looting it.
Nenhum comentário:
Postar um comentário