Sun's coronal holes / Os buracos na corona solar

Esta foto mostra os buracos na corona solar, numa imagem em raio-X. A atmosfera solar exterior, a corona, é estruturada por fortes campos magnéticos, os quais, quando fechados, podem fazer a atmosfera repentina e violentamente liberar bolhas ou línguas de gás e campos magnéticos, as chamadas ejeções de massa coronal, que se estendem pelo meio interplanetário.

This photo shows the sun's coronal holes in an X-ray image. The outer solar atmosphere, the corona, is structured by strong magnetic fields, which when closed can cause the atmosphere to suddenly and violently release bubbles or tongues of gas and magnetic fields called coronal mass ejections which streak out through the interplanetary medium.