Incêndios na Rússia / Wildfire in Russia

O primeiro-ministro da Rússia, Vladímir Putin, participou hoje de uma operação de extinção de incêndios florestais na região de Riazán, cerca de 200 quilômetros a sudeste de Moscou.

Putin ocupou o assento do copiloto de um avião anti-incêndios anfíbio Be-200 e controlou o carregamento da água no Rio Oká e seu lançamento sobre os bosques em chamas nas cercanias de Riazán.

El primer ministro del Gobierno ruso, Vladímir Putin, participó hoy directamente en la extinción de incendios forestales de la región de Riazán, situada a unos 200 kilómetros al sureste de Moscú.

Putin, ocupó el asiento del segundo piloto de un avión contra incendios anfibio Be-200y controló la carga del agua en el río Oká y su lanzamiento sobre los bosques en llamas en las cercanías de Riazán.

Russian Prime Minister Vladimir Putin is seen in a BE-200 firefighting aircraft flying over the Ryazan region.

Vladimir Putin took part in the firefighting action as the second pilot of the aircraft.

The government's handling of the Russian wildfires has sent the popularity ratings of President Dmitry Medvedev and Prime Minister Vladimir Putin tumbling