Pesquisar conteúdo deste blog

domingo, 25 de julho de 2010

Har Nuur

No oeste da Mongólia, correntes entrelaçadas de dunas de areia estendem-se de leste a oeste através de uma paisagem árida.
Uma faixa de areia, espalhando-se por uns 200km, estende-se de uma área no sul do lago Khyargas, no este até outro lago menor, Telmen Nuur, no leste.
No meio disso, dunas de areia movem-se passando por Har Nuur, ou Lago Negro. Dunas cor de camelo fazem ondas ao longo da costa norte do lago.
Ao longo da costa sul, dunas de areia aproximam-se do lago em apenas dois locais. Um expansão em forma de triângulo de fronteiras de areia no leste doHar Nuur, e uma língua de areia penetra o lago no oeste, por uma fenda nas montanhas próximas.
In western Mongolia, braided streams of sand dunes stretch east-west across the arid landscape.
One ribbon of sand, spanning roughly 200km, extends from an area south of Khyargas lake in the west to a smaller lake, Telmen Nuur, in the east. In between, sand dunes march past Har Nuur, or Black lake.
Camel-coloured sand dunes ripple along the lake's northern shore. Along the southern shore, sand dunes approach the lake in just two locations.
A triangle-shaped expanse of sand borders Har Nuur in the east, and a tongue of sand intrudes into the lake in the west, pushing through a gap in the nearby mountains.

Nenhum comentário:

Postar um comentário