Protestos no Quirguistão / Kyrguistan turmoil

Protests escalated in Kyrgyzstan on Wednesday, where demonstrators stormed the main government building and state television station in the capital of Bishkek, and there were scenes of violence in other cities in this central Asian nation.

The opposition called nationwide protests for Wednesday, vowing to defy increasingly authoritarian President Kurmanbek Bakiyev.Since coming to power in 2005 on a wave of street protests known as the Tulip Revolution, Bakiyev has ensured a measure of stability, but many observers say he has done so at the expense of democratic standards while enriching himself and his family.

Over the past two years, Kyrgyz authorities have clamped down on free media, and opposition activists say they have routinely been subjected to physical intimidation and targeted by politically motivated criminal investigations. Many of the opposition leaders once were allies of Bakiyev.

Desde que ascendeu ao poder, em 2005, numa onda de protestos nas ruas que ficou conhecida como a Revolução da Tulipas, Kurmanbek Bakiyev adotou medidas estabilizadoras, mas vários observadores dizem que feitas ao custo dos princípios democráticos, enquanto sua família enriquecia.

Durantes os dois últimos anos, autoridades quiguizes reprimiram a mídia livre, e ativistas da oposição dizem ter sido sistematicamente à intimidação física e tornados alvos de investigações criminais por motivos políticos. Vários líderes da oposição foram aliados de Kurmanbek Bakiyev. Os protestos se acentuaram quarta-feira em âmbito nacional, conclamando a desafiar o cada vez mais autoritário Bakiyev.