A imagem de raio-X mostra as pernas de um paciente em Xangai, operado pelo cirurgião ortopédico Bai Helong, cujos pacientes o procuram para se tornar mais altos. Nos últimos 15 anos, Bai tornou mais altos cerca de 3.000 pacientes serrando-lhes a tíbia e a fíbula abaixo dos joelhos. Uma semana depois, os ossos começam a se regenerar, enquanto pesadas abraçadeiras feitas de níquel e titânio, cada qual pesando quase meio quilo, são aparafusadas ao lado interno das pernas. Diariamente, pelos quatro meses seguintes, Bai ajusta os parafusos para gradualmente esticar as pernas.
An X-Ray image shows the legs of a patient in Shanghai who has been operated on by orthopaedic surgeon Bai Helong, whose patients all want to be taller. Over the past 15 years, Doctor Bai has given the gift of height to about 3,000 patients by sawing through both the tibia and the fibula below the knee. A week later, the bones begin to regenerate while heavy braces made of nickel and titanium, each weighing about a pound, are screwed into the inside of the legs of the patients. Every day for the following four months, Doctor Bai turns the screws on the braces to gradually stretch the leg.
quinta-feira, 1 de abril de 2010
Crescimento cirúrgico / Surgically taller
A imagem de raio-X mostra as pernas de um paciente em Xangai, operado pelo cirurgião ortopédico Bai Helong, cujos pacientes o procuram para se tornar mais altos. Nos últimos 15 anos, Bai tornou mais altos cerca de 3.000 pacientes serrando-lhes a tíbia e a fíbula abaixo dos joelhos. Uma semana depois, os ossos começam a se regenerar, enquanto pesadas abraçadeiras feitas de níquel e titânio, cada qual pesando quase meio quilo, são aparafusadas ao lado interno das pernas. Diariamente, pelos quatro meses seguintes, Bai ajusta os parafusos para gradualmente esticar as pernas.
An X-Ray image shows the legs of a patient in Shanghai who has been operated on by orthopaedic surgeon Bai Helong, whose patients all want to be taller. Over the past 15 years, Doctor Bai has given the gift of height to about 3,000 patients by sawing through both the tibia and the fibula below the knee. A week later, the bones begin to regenerate while heavy braces made of nickel and titanium, each weighing about a pound, are screwed into the inside of the legs of the patients. Every day for the following four months, Doctor Bai turns the screws on the braces to gradually stretch the leg.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário