Siamesas peruanas / Peruvian siamese

Las siamesas de Perú, unidas por el corazón y hígado, no pueden ser operadas.

Dos bebés siamesas nacieron unidas por el corazón y el hígado en Lima y los médicos que las atienden han descartado someterlas a una intervención quirúrgica para separarlas, tras varios días de analizar la situación clínica de las pequeñas, informaron fuentes sanitarias.

Tendrán que pasar su vida juntas.

Estas irmãs siamesas peruanas, unidas por coração e fígado, não poderão ser operadas. Médicos em Lima que as assistem descartaram qualquer possibilidade de cirurgia para separá-las.

Terão de viver juntas para sempre.

These peruvian siamese sisters , united by heart and liver, cannot be operated.

Medics in Lima who asist them have discarded any possibilities of submitting them to a splitting surgery.

They will have to live gathered for lifetime.