Brahmaputra river

Pesadas chuvas de monções chegaram a Bangladesh em agosto, inundando o Rio Brahmaputra e vários de seus tributários.

O excesso de chuvas deixou centenas de milhares de moradores ilhados, e inundou dezenas de milhares de hectares de plantações.

O Satélite Aqua, da NASA, captou a imagem inferior em 26 de agosto de 2009, e a superior, em 23 de julho.

Ambas usam uma combinação de luzes infravermelha e visível para aumentar o contraste entre a água e a terra, e mostrar um alargamento do Rio Brahmaputra enquanto ele passa através do leste da Índia e a vizinha Bangladesh.

Heavy monsoon rains arrived in Bangladesh in August, swelling the Brahmaputra river and many of its tributaries.

The overdue rains left hundreds of thousands of residents stranded, and flooded tens of thousands of hectares of crops. Nasa’s Aqua satellite captured the bottom image on 26 August 2009, and the top image a month earlier on 23 July.

Both images use a combination of infrared and visible light to increase the contrast between water and land and show a stretch of the Brahmaputra river as it passes through eastern India and neighbouring Bangladesh.