Recycling, final stage / Reciclagem, fase final

O estágio final da reciclagem (quer dizer, não de fato, pois metais podem ser reciclados infinitamente).

Em Nairóbi, Quênia, um ferreiro prepara um disco de metal para ser transformado em utensílio de cozinha, no mercado Jua Kali, no centro da cidade.

O mercado de metais local é conhecido por seus produtos metálicos baratos, mas de excelente qualidade, desde panelas a equipamento agrícola.

Os produtos são todos feitos à mão, em fornos ao ar livre, com material reciclado.

The final stage of recycling (well, not actually, once metal can be infinetely recycled).

In Nairobi, Kenya, a blacksmith prepares a metal disk to be recycled into cookware at the Jua Kali market in central Nairobi, Kenya.

The metal market is known for its inexpensive but well made metal goods, from pots and pans to farm machinery.

The goods are all made by hand over open fires using recycled materials.