Aurora boreal / Northern Lights

As Luzes do Norte, ou Aurora Borealis, são causadas pela colisão de partículas do vento solar contra a atmosfera superior da Terra.

O campo magnético do planeta dirige as partículas para baixo, nos polos, causando o aparecimento de brilhantes cortinas de luzes coloridas.

The Northern Lights or aurora borealis.

Auroras are caused when particles in the solar wind collide in the Earth's upper atmosphere.

The planet's magnetic field funnels the particles down over the poles, giving rise to glowing curtains of coloured light.