Heroes, for whom? / Heróis, para quem?

A woman places candles on the tomb of a relative at the Heroes Cemetery in suburban Manila as the Philippines observes National Heroes Day.

And who's a hero? - we could ask. Someone who died or fought bravely for an ideal?

A person who risks his life in the benefit or of someone else?

Well, I do believe a hero is an altruist, that's all...

Na foto, uma mulher põe velas em uma sepultura, no Dia Nacional dos Heróis das Filipinas.

E o que, o quem, é exatamente, um herói, poderíamos perguntar... Alguém que lutou e/ou morreu bravamente por um ideal?

Mas ideais são subjetivos. Morrer por algo subjetivo? Talvez, mas penso que um herói é um altruísta, só isso...