Midnight sun / Sol da Meia noite

A foto pode parecer desinteressante, mas olhe com atenção.

É um composto de imagens feitas pela sonda Phoenix, da NASA, mostrando o chamado Sol da meia noite, no polo Norte do planeta Marte.

A série de fotos foi feita entre 22horas e 2horas (horário local). O dia marciano é praticamente igual ao da Terra, dura 24 horas e 29 minutos. Na imagem se vê o trajeto do Sol em relação ao pólo Norte onde agora, como aqui na Terra, ele não chega a se pôr, no verão do hemisfério Norte, na região polar.

The picture might look boring, but pay a little attention to it:

This composite image by NASA's Phoenix shows the so called midnight Sun, on Mars North pole. The series of pictures were taken between 22 and 2 o'clock (Mars local). The martian day is almost the same as Earth's, it lasts 24 hours and 29 minutes.

In the composite, one can see the Sun's traject over the North pole where, now, like here on Earth, it doesn't quite sets, in the northern hemisphere's polar region.