Esta colorida paisagem celeste se estende por uma area equivalente a cerca de quatro vezes o tamanho da Lua cheia através de ricos campos estelares a longo do plano da Via Lactea, na constelação de Cefeu, ao norte.
Proxima à extremidade da grande nuvem molecular da região, distante cerca de 2.400 anos-luz, a brilhante região de emissões avermelhada Sharpless (Sh) 155 está à esquerda do centro, sendo também chamada a Nebulosa da Caverna.
Com cerca de 10 anos-luz de diametro, as paredes de gas da caverna cosmica são ionizadas por luz ultravioleta das jovens estrelas quentes ao seu redor. Nebulosas de poeira de reflexão azuis, como vdB 155, embaixo, à direita, e densas nuvens de poeira obscurecedoras, também abundam nesta tela interestelar.
Explorações astronomicas revelaram outros impressionantes sinais de formação estelar, inclusive a brilhante pinta vermelha de Herbig-Haro (HH) 168. Abaixo do centro do quadro, a emissão do objeto Herbig-Haro é ferada por jatos energeticos de uma estrela recém-formada.
Tradução L M Leitão da Cunha
This colorful skyscape spans about four full moons across nebula rich starfields along the plane of our Milky Way Galaxy in the royal northern constellation Cepheus.
Near the edge of the region's massive molecular cloud some 2,400 light-years away, bright reddish emission region Sharpless (Sh) 155 is left of center, also known as the Cave Nebula.
About 10 light-years across the cosmic cave's bright walls of gas are ionized by ultraviolet light from the hot young stars around it. Dusty blue reflection nebulae, like vdB 155 at lower right, and dense obscuring clouds of dust also abound on the interstellar canvas.
Astronomical explorations have revealed other dramatic signs of star formation, including the bright red fleck of Herbig-Haro (HH) 168. Below center in the frame, the Herbig-Haro object emission is generated by energetic jets from a newborn star.
Nenhum comentário:
Postar um comentário