Em 18 de fevereiro, as civil twilight começou no ceu do norte do Novo Mexico, a Estação Espacial Internacional, a lua quarto minguante e o planeta Marte, por um momento, dividiram este bem planejado campo de visão unico.
Da localização do fotografo, o ceu mal havia acabado de clarear, mas a estação espacial, orbitando a Terra a 400 quilometros de altitude, já era iluminada pela luz solar matinal.
Às 6h25 no horario local, ela levou menos de um segundo para cruzar diante do disco lunar movendo-se da direita para a esquerda nos sucessivos quadros fotograficos na composição.
Naquele momento, Marte já havia emergido de detrás da Lua, após sua tão esperada ocultação lunar.
O brilho amarelado do Planeta Vermelho ainda está na foto, no canto superior direito, além da borda escura da Lua.
Tradução L M Leitão da Cunha
On February 18, as civil twilight began in northern New Mexico skies, the International Space Station, a waning crescent Moon, and planet Mars for a moment shared this well-planned single field of view.
From the photographer's location the sky had just begun to grow light, but the space station orbiting 400 kilometers above the Earth was already bathed in the morning sunlight.
At 6:25am local time it took less than a second to cross in front of the lunar disk moving right to left in the composited successive frames. At the time, Mars itself had already emerged from behind the Moon following its much anticipated lunar occultation.
The yellowish glow of the Red Planet is still in the frame at the upper right, beyond the Moon's dark edge.
Nenhum comentário:
Postar um comentário